Looking for the best things to do in Shinjuku with kids? This guide shares family-friendly attractions, easy walks, fun food spots, and practical tips to help you explore Shinjuku stress-free with toddlers and young children.